• Announcement:
    In order to download VIP files, you need to UPGRADE your account.

info Incorrect Language Fixes

Metin2Hub New World
Admin
Valuable
Premium
Designer
Developer
Member
Feb
Threads
135
798
1,783
93
HubMoney
1,711
Hello again dear friends,

Starting today, we will host many languages to make all our users happy.

Due to the lack of a translation team, some languages may have incomplete or incorrect translations.

I request you to let me know here if you see any wrong translation or mistake.

(During which operation and incorrectly translated word/phrase)

Just write error messages only!


Best Regards.
 
Last edited:
Metin2Hub New World
Co-Admin
Premium
VIP
Designer
Developer
Apr
Threads
127
733
1,036
93
HubMoney
1,188
ITALIAN TRANSLATION BY ME

"First page (Forum)" :

ORIGINAL ->
Announcement: In order to download VIP files, you need to UPGRADE your account.
TRANSLATION -> Annuncio: Prima di effettuare un download VIP, devi effettuare l'UPGRADE del tuo account

About Forum -> Informazioni
Forum Announcement -> Annunci
Donors -> Donatori
Suggestion -> Suggerimenti
Who are you ? -> Presentati or Chi sei?
Join our discord! -> Entra nel nostro Discord!
Advertisement contact -> Contatto sponsorizzazione
Metin2Hub Moderator Applications Opened! -> Candidature Moderatore Metin2Hub aperte!
Questions-Answers -> Domande-Risposte
Guides&HowTo -> Tutorial e Guide
Utility Downloads -> Downloads programmi
Paid Files - Pack - Installation Work -> File a pagamento- Pack - Servizi
Server Advertisement -> Annunci Server
Advertising Services -> Annunci servizi
GM Advertisements -> Annunci GM/STAFF
Design -> Designs or Grafiche
Latest resources -> Ultime risorse
Latest shop item -> Ultime aggiunte dello shop
Ultimi messaggi nel profilo -> Ultimi messaggi dei profili

NEW = NUOVO

_______________________________________________________

BOTTOM :

JWjfwg.jpg


ORIGINAL -> All about Metin2, errors, bugs, systems and development. metin2hub game development forum.
TRANSLATION -> Tutto su metin2, errori, bugs, systems e sviluppi. Metin2Hub game development forum.

Usage Forum -> Informazioni
Forum Announcements -> Annunci
Donors -> Donatori
Suggestion -> Suggerimenti
Trade center -> Mercato
Paid Files - Pack - Installation Work -> File a pagamento- Pack - Servizi
Advertising Services -> Annunci servizi
GM Advertisements -> Annunci GM/STAFF
Design -> Designs or Grafiche
Programs & HowTo -> Programmi e Guide
Guides&HowTo -> Tutorial e Guide
Utility Downloads -> Downloads programmi

_______________________________________________________

PREFIX :

9rLPqH.jpg


Not Answered ( Questions/Answers ) -> Senza risposta or Non risolto
Solved ( Questions/Answers ) -> Risolto
Hizli Ulasim -> Accesso rapido
Tumunu Goster -> Mostra tutto
Weapons -> Armi
Costume -> Costumi
Effects -> Effetti
Sash -> Stole
Armors -> Armature
Monsters -> Mostri
Mounts -> Cavalcature
Others -> Altro
Maps -> Mappe
2D - Icons -> 2D - Icone

_______________________________________________________

Thread's page correction :

KIF2GN.jpg


Users Who Are Viewing This Thread (Total: 1, Members: 1, Guests: 0) -> Utenti che stanno visualizzando questa discussione (Totali: 1, Membri: 1, Visitatori: 0)
Similar threads -> Discussioni simili
Risposta punteggio -> Punteggio risposte
0 Votes -> 0 Voti
Hide until replied -> Nascondi senza risposta
Hidden Content -> Contenuto nascosto
Revealed content -> Contentuto rivelato
 
Top
AdBlock Detected

We get it, advertisements are annoying!

Sure, ad-blocking software does a great job at blocking ads, but it also blocks useful features of our website. For the best site experience please disable your AdBlocker.

I've Disabled AdBlock