Fixed... it turned out that Visual Studio Code was recoding my source to UTF-8 via SFTP, which caused the characters in LC_TEXT to become garbled. After replacing it with clean source in WinMerge, everything returned to normal.
Hello, after migrating server files from VirtualBox FreeBSD14.0 to a dedicated FreeBSD 14.3 server, a strange problem appeared regarding the translation of locale_string by the server. As shown in the attached image, some of the texts work and translate correctly, while others are ignored.
Both...
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.