• 🎉 Hey there! I've just launched my brand new server voting platform — Metin2 P Servers 🚀

Member
Sep
Threads
0
43
1
8
HubMoney
405

AD: Mt2009 - Mobile & PC - 30 January 2026 CHECK THE PRESENTATION!

La traducción es parcial o total dependiendo de los archivos a traducir, si tienes sistemas o elementos extra o mobs que el oficial tiene no será traductor por razones obvias, pero la mayoría estará en el idioma que quieras xd

¿como funciona? ejemplo:

Si desea traducir itemdesc del turco al español debe agregar el itemdesc.txt en español a la carpeta oficial de preferencias del cliente y también agregar el itemdesc turco pero cambiarle el nombre a itemdesc_xd.txt.

ahora toca editar el Translatexd.bat para poner la ruta donde tienes la carpeta de trabajo por ejemplo:
"c:\usuarios\supc\desktop\translate\itemdesc.py"
"c:\usuarios\tupc\desktop\translate\locale_game.py"
"c:\usuarios\supc\desktop\translate\locale_interface
"c:\usuarios\supc\desktop\translate\itemdesc.py"
"c:\usuarios\supc\desktop\translate\mob_names.py"

Una vez finalizado este proceso, ejecute TRANSLATEXD.bat, seleccione la opción 1 traducir itemdesc y tomará un par de segundos y al final le dará un nuevo archivo llamado new_itemdesc.txt.

y el resto es historia, simplemente cambia el nombre del archivo y agrega el cliente que deseas.



xd.png


CONTRASEÑA : kraizysama

goood
 
Member
Aug
Threads
0
69
1
8
HubMoney
247
The translate is partial or total depending on the files to translate, if you have extra systems or items or mobs to them that the official has will not be a translator for obvious reasons, but most will be in the language you want xd

how does it work? example:

if you want to translate itemdesc from turkish to spanish you must add the itemdesc.txt in spanish to the folder official customer preference and also add the turkish itemdesc but rename it to itemdesc_xd.txt

now touch edit the translatexd.bat to put the path where you have the work folder for example:
"c:\users\yourpc\desktop\translate\itemdesc.py"
"c:\users\yourpc\desktop\translate\locale_game.py"
"c:\users\yourpc\desktop\translate\locale_interface
"c:\users\yourpc\desktop\translate\itemdesc.py"
"c:\users\yourpc\desktop\translate\mob_names.py"

once this process is done, run TRANSLATEXD.bat, select option 1 translate itemdesc and it will take a couple of seconds and at the finish it will give you a new file called new_itemdesc.txt.

and the rest is history you just renamem the file and add the client you want.



xd.png


PASSWORD: kraizysama

wow thanks, but it isn´t working
 
Last edited:
Member
Apr
Threads
0
68
0
6
HubMoney
370
The translate is partial or total depending on the files to translate, if you have extra systems or items or mobs to them that the official has will not be a translator for obvious reasons, but most will be in the language you want xd

how does it work? example:

if you want to translate itemdesc from turkish to spanish you must add the itemdesc.txt in spanish to the folder official customer preference and also add the turkish itemdesc but rename it to itemdesc_xd.txt

now touch edit the translatexd.bat to put the path where you have the work folder for example:
"c:\users\yourpc\desktop\translate\itemdesc.py"
"c:\users\yourpc\desktop\translate\locale_game.py"
"c:\users\yourpc\desktop\translate\locale_interface
"c:\users\yourpc\desktop\translate\itemdesc.py"
"c:\users\yourpc\desktop\translate\mob_names.py"

once this process is done, run TRANSLATEXD.bat, select option 1 translate itemdesc and it will take a couple of seconds and at the finish it will give you a new file called new_itemdesc.txt.

and the rest is history you just renamem the file and add the client you want.



xd.png


PASSWORD: kraizysama

thx